La Fundación del Centro para el Análisis de Enfermedades proporciona las siguientes herramientas de forma gratuita. Todas estas herramientas se pueden modificar para adaptarse a las necesidades de su organización. El idioma se puede cambiar utilizando el traductor de Google para traducir el archivo a su idioma local.
Solo le pedimos que si realiza mejoras sustanciales y se siente cómodo compartiendo su trabajo, nos proporcione una copia de su código para compartir con otros. También le pedimos que nos dé crédito al publicar o presentar.
En nuestros programas, hemos utilizado REDCap (https://www.project-redcap.org), a gratis registro de pacientes desarrollado y distribuido por la Universidad de Vanderbilt. Tiene incorporada la seguridad adecuada para proteger los datos personales del paciente, incluido el cifrado de estos campos en la base de datos. El software está disponible de forma gratuita para organizaciones sin fines de lucro, universidades y organizaciones gubernamentales (https://projectredcap.org/about/faq/). No es necesario suscribirse a REDCap Cloud, ya que se trata de un servicio de pago y la versión gratuita funciona bien para la mayoría de las organizaciones (a menos que esté realizando ensayos clínicos muy complejos). Contacto redcap@vumc.org para solicitar una licencia. REDCap se puede configurar en varios idiomas y en la aplicación móvil REDCap (https://projectredcap.org/software/mobile-app/) permite la entrada de datos en dispositivos móviles incluso cuando el acceso a Internet es limitado o no está disponible. El procedimiento de instalación se puede encontrar en línea (https://projectredcap.org/software/requirements/). La alternativa a REDCap es DHIS-2 proporcionada por la Universidad de Oslo (https://dhis2.org). No hemos trabajado con DHIS-2 pero también es gratuito y una opción viable para crear un registro de pacientes.
Fragmentos de ayuda del registro REDCap
- Registro simplificado de pruebas rápidas de hepatitis B, hepatitis C y COVID-19 (ruso)
Diccionario de datos REDCap que incluye campos para registro de pacientes y resultados de pruebas rápidas de hepatitis B, C y COVID-19.
- Registro simplificado de pacientes con hepatitis B
Diccionario de datos REDCap que incluye campos para registro de pacientes, resultados de laboratorio y visitas a prescripciones y médicos.
Inglés
Francés
- Registro de pacientes de detección de mujeres embarazadas (ruso/uzbeko)
Diccionario de datos REDCap para registrar los resultados de las pruebas de detección de mujeres embarazadas. Incluye campos para información del paciente, altura, peso, presión arterial, azúcar en sangre, resultados de pruebas de VIH, VHB, VHC, gonococos y toxoplasmosis.
- Registro de pacientes con hepatitis B y C
Diccionario de datos REDCap que incluye campos para información personal, resultados de contacto del navegador de pacientes, notas del coordinador de atención, visitas de atención médica y opciones de tratamiento.
Inglés
Francés
- Registro sofisticado de pacientes con hepatitis B y C (ruso)
Diccionario de datos REDCap que incluye campos para screening, pruebas de laboratorio, visitas de seguimiento y recetas. El formato permite limitar el acceso a enfermeras, médicos, hospitales específicos o brindar acceso a todos los datos al administrador del programa nacional.
- Registro de pacientes con hepatitis B y C realmente sofisticado (ruso)
Diccionario de datos REDCap que incluye campos para registro, screening, pruebas de laboratorio, visitas de seguimiento, recetas y compra de productos de farmacia. El formato permite limitar el acceso a enfermeras, médicos, solteros/
múltiples hospitales o proporcionar acceso a todos los datos al administrador del programa nacional.
Procedimientos para REDCap:
- Instalación y configuración del software
Instrucciones paso a paso sobre cómo configurar una instalación de REDCap.
- Capacitación
Una descripción general de lo que REDCap puede hacer y cómo interactuar con él administrativamente.
- Cambiar idioma del proyecto
Dónde ir para cambiar el idioma que usa REDCap.
- Informes
Una descripción general de cómo ejecutar y administrar informes.
- Agregue nuevos campos a los informes y genere informes sin datos personales
Una descripción general de cómo agregar o eliminar campos de los informes.
- Agregar nuevos usuarios
Una descripción general de cómo agregar nuevos usuarios que no sean administradores.
- Actualizar acceso de usuario
Una descripción general de cómo cambiar el acceso de los usuarios ya existentes.
- Mover campos
Una descripción general de cómo reorganizar los campos dentro de un proyecto.
- Configuración de carga de archivos
Una descripción general de cómo cambiar la configuración de "Carga de archivos".
Instrucciones de Google Maps:
- Instalación y configuración del software
Instrucciones paso a paso sobre cómo configurar una cuenta de Google Maps.
- Datos de ejemplo
Una hoja de cálculo de ejemplo que muestra las columnas y los tipos de datos esperados para Google Maps.
Spanish 
English 
French 
Russian 
Arabic