Menu Fermer

Années vécues avec un handicap (YLD) pour 1160 séquelles de 289 maladies et blessures 1990-2010: une analyse systématique pour la Global Burden of Disease Study 2010

Journal Cover

Vos T, Flaxman AD, Naghavi M, Lozano R, Michaud C, Ezzati M, Shibuya K, Salomon JA, Abdalla S, Aboyans V, Abraham J, Ackerman I, Aggarwal R, Ahn SY, Ali MK, Alvarado M, Anderson HR , Anderson LM, Andrews KG, Atkinson C, Baddour LM, Bahalim AN, Barker-Collo S, Barrero LH, Bartels DH, Basáñez MG, Baxter A, Bell ML, Benjamin EJ, Bennett D, Bernabé E, Bhalla K, Bhandari B , Bikbov B, Bin Abdulhak A, Birbeck G, Black JA, Blencowe H, Blore JD, Blyth F, Bolliger I, Bonaventure A, Boufous S, Bourne R, Boussinesq M, Braithwaite T, Brayne C, Bridgett L, Brooker S, Brooks P, Brugha TS, Bryan-Hancock C, Bucello C, Buchbinder R, Buckle G, Budke CM, Burch M, Burney P, Burstein R, Calabria B, Campbell B, Canter CE, Carabin H, Carapetis J, Carmona L, Cella C, Charlson F, Chen H, Cheng AT, Chou D, Chugh SS, Coffeng LE, Colan SD, Colquhoun S, Colson KE, Condon J, Connor MD, Cooper LT, Corriere M, Cortinovis M, de Vaccaro KC, Couser W, Cowie BC, Criqui MH, Cross M, Dabhadkar KC, Dahiya M, Dahodwala N, Barrages ere-Derry J, Danaei G, Davis A, De Leo D, Degenhardt L, Dellavalle R, Delossantos A, Denenberg J, Derrett S, Des Jarlais DC, Dharmaratne SD, Dherani M, Diaz-Torne C, Dolk H, Dorsey ER , Driscoll T, Duber H, Ebel B, Edmond K, Elbaz A, Ali SE, Erskine H, Erwin PJ, Espindola P, Ewoigbokhan SE, Farzadfar F, Feigin V, Felson DT, Ferrari A, Ferri CP, Fèvre EM, Finucane MM, Flaxman S, Flood L, Foreman K, Forouzanfar MH, Fowkes FG, Franklin R, Fransen M, Freeman MK, Gabbe BJ, Gabriel SE, Gakidou E, Ganatra HA, Garcia B, Gaspari F, Gillum RF, Gmel G, Gosselin R, Grainger R, Groeger J, Guillemin F, Gunnell D, Gupta R, Haagsma J, Hagan H, Halasa YA, Hall W, Haring D, Haro JM, Harrison JE, Havmoeller R, Hay RJ, Higashi H, Hill C , Hoen B, Hoffman H, Hotez PJ, Hoy D, Huang JJ, Ibeanusi SE, Jacobsen KH, James SL, Jarvis D, Jasrasaria R, Jayaraman S, Johns N, Jonas JB, Karthikeyan G, Kassebaum N, Kawakami N, Keren A, Khoo JP, King CH, Knowlton LM, Kobusingye O, Koranteng A, Krishnamurthi R, Lalloo R, L aslett LL, Lathlean T, Leasher JL, Lee YY, Leigh J, Lim SS, Limb E, Lin JK, Lipnick M, Lipshultz SE, Liu W, Loane M, Ohno SL, Lyons R, Ma J, Mabweijano J, MacIntyre MF , Malekzadeh R, Mallinger L, Manivannan S, Marcenes W, March L, Margolis DJ, Marks GB, Marks R, Matsumori A, Matzopoulos R, Mayosi BM, McAnulty JH, McDermott MM, McGill N, McGrath J, Medina-Mora ME , Meltzer M, Mensah GA, Merriman TR, Meyer AC, Miglioli V, Miller M, Miller TR, Mitchell PB, Mocumbi AO, Moffitt TE, Mokdad AA, Monasta L, Montico M, Moradi-Lakeh M, Moran A, Morawska L , Mori R, Murdoch ME, Mwaniki MK, Naidoo K, Nair MN, Naldi L, Narayan KM, Nelson PK, Nelson RG, Nevitt MC, Newton CR, Nolte S, Norman P, Norman R, O'Donnell M, O ' Hanlon S, Olives C, Omer SB, Ortblad K, Osborne R, Ozgediz D, Page A, Pahari B, Pandian JD, Rivero AP, Patten SB, Pearce N, Padilla RP, Perez-Ruiz F, Perico N, Pesudovs K, Phillips D, Phillips MR, Pierce K, Pion S, Polanczyk GV, Polinder S, Pope CA 3rd, Popova S, Porrini E, Pourmalek F, P rince M, Pullan RL, Ramaiah KD, Ranganathan D, Razavi H, Regan M, Rehm JT, Rein DB, Remuzzi G, Richardson K, Rivara FP, Roberts T, Robinson C, De Leòn FR, Ronfani L, Salle R, Rosenfeld LC, Rushton L, Sacco RL, Saha S, Sampson U, Sanchez-Riera L, Sanman E, Schwebel DC, Scott JG, Segui-Gomez M, Shahraz S, Shepard DS, Shin H, Shivakoti R, Singh D, Singh GM , Singh JA, Singleton J, Sleet DA, Sliwa K, Smith E, Smith JL, Stapelberg NJ, Steer A, Steiner T, Stolk WA, Stovner LJ, Sudfeld C, Syed S, Tamburlini G, Tavakkoli M, Taylor HR, Taylor JA, Taylor WJ, Thomas B, Thomson WM, Thurston GD, Tleyjeh IM, Tonelli M, Towbin JA, Truelsen T, Tsilimbaris MK, Ubeda C, Undurraga EA, van der Werf MJ, van Os J, Vavilala MS, Venketasubramanian N, Wang M, Wang W, Watt K, Weatherall DJ, Weinstock MA, Weintraub R, Weisskopf MG, Weissman MM, White RA, Whiteford H, Wiersma ST, Wilkinson JD, Williams HC, Williams SR, Witt E, Wolfe F, Woolf AD , Wulf S, Yeh PH, Zaidi AK, Zheng ZJ, Zonies D, Lopez AD, Murray CJ, AlM azroa MA, Memish ZA. Années vécues avec un handicap (YLD) pour 1160 séquelles de 289 maladies et blessures 1990-2010: une analyse systématique pour la Global Burden of Disease Study 2010. Lancet. 15 décembre 2012; 380 (9859): 2163-96. doi: 10.1016 / S0140-6736 (12) 61729-2. Erratum dans: Lancet. 23 février 2013; 381 (9867): 628. AlMazroa, Mohammad A [ajouté]; Memish, Ziad A [ajouté]. PMID: 23245607; PMCID: PMC6350784.



Résumé

Arrière-plan

Les résultats de santé non mortels dus aux maladies et aux blessures sont une considération cruciale dans la promotion et la surveillance de la santé individuelle et de la population. Les études sur la charge mondiale de la maladie (GBD) réalisées en 1990 et 2000 ont été les seules études à quantifier les résultats de santé non mortels pour un ensemble exhaustif de troubles aux niveaux mondial et régional. Aucun des deux efforts n'a quantifié l'incertitude de la prévalence ou des années vécues avec un handicap (YLD).

Méthodes

Sur les 291 maladies et blessures figurant sur la liste des causes de la GBD, 289 entraînent une invalidité. Pour 1160 séquelles des 289 maladies et traumatismes, nous avons entrepris une analyse systématique de la prévalence, de l'incidence, de la rémission, de la durée et de la surmortalité. Les sources comprenaient des études publiées, des notifications de cas, des registres de cancer basés sur la population, d'autres registres de maladies, la sérosurveillance des cliniques prénatales, des données sur les sorties d'hôpital, des données sur les soins ambulatoires, des enquêtes auprès des ménages, d'autres enquêtes et des études de cohorte. Pour la plupart des séquelles, nous avons utilisé une méthode de méta-régression bayésienne, DisMod-MR, conçue pour répondre aux principales limites des données épidémiologiques descriptives, y compris les données manquantes, l'incohérence et la grande variation méthodologique entre les sources de données. Pour certains troubles, nous avons utilisé des modèles d'histoire naturelle, des modèles géospatiaux, des modèles de calcul rétrospectif (modèles calculant l'incidence à partir des taux de mortalité de la population et de la létalité) ou des modèles d'exhaustivité de l'enregistrement (modèles ajustés pour l'enregistrement incomplet avec accès au système de santé et autres covariables). Les poids de l'incapacité pour 220 états de santé uniques ont été utilisés pour saisir la gravité de la perte de santé. Les YLD par cause aux niveaux de l'âge, du sexe, du pays et de l'année ont été ajustés en fonction de la comorbidité à l'aide de méthodes de simulation. Nous avons inclus des estimations d'incertitude à toutes les étapes de l'analyse.

Résultats

La prévalence mondiale pour tous les âges combinés en 2010 sur les 1160 séquelles allait de moins d'un cas pour 1 million de personnes à 350 000 cas pour 1 million de personnes. La prévalence et la gravité de la perte de santé étaient faiblement corrélées (coefficient de corrélation –0,37). En 2010, il y avait 777 millions de YLD de toutes causes, contre 583 millions en 1990. Les principaux contributeurs aux YLD mondiaux étaient les troubles mentaux et comportementaux, les troubles musculo-squelettiques et le diabète ou les maladies endocriniennes. Les principales causes spécifiques des YLD étaient sensiblement les mêmes en 2010 qu'en 1990: lombalgie, trouble dépressif majeur, anémie ferriprive, cervicalgie, bronchopneumopathie chronique obstructive, troubles anxieux, migraine, diabète et chutes. La prévalence des YLD par âge a augmenté avec l'âge dans toutes les régions et a légèrement diminué de 1990 à 2010. Les schémas régionaux des principales causes de YLD étaient plus similaires que les années de vie perdues en raison de la mortalité prématurée. Les maladies tropicales négligées, le VIH / sida, la tuberculose, le paludisme et l’anémie sont des causes importantes de la maladie en Afrique subsaharienne.

Interprétation

Les taux de YLD pour 100 000 habitants sont restés largement constants au fil du temps, mais augmentent régulièrement avec l'âge. La croissance démographique et le vieillissement ont augmenté le nombre de YLD et les taux bruts au cours des deux dernières décennies. Les prévalences des causes les plus courantes de YLD, telles que les troubles mentaux et comportementaux et les troubles musculo-squelettiques, n'ont pas diminué. Les systèmes de santé devront répondre aux besoins du nombre croissant de personnes atteintes d'une gamme de troubles qui causent largement des incapacités mais pas la mortalité. La quantification du fardeau des résultats sanitaires non mortels sera cruciale pour comprendre dans quelle mesure les systèmes de santé répondent à ces défis. Des stratégies efficaces et abordables pour faire face à ce fardeau croissant sont une priorité urgente pour les systèmes de santé dans la plupart des régions du monde.

fr_FRFrench