Las estimaciones precisas de la prevalencia del virus de la hepatitis B (VHB) cr\u00f3nico en los Estados Unidos son necesarias para que los responsables pol\u00edticos y las organizaciones comunitarias tomen decisiones informadas sobre la asignaci\u00f3n de recursos para trabajar hacia la eliminaci\u00f3n del VHB como amenaza para la salud p\u00fablica. El objetivo principal de este estudio fue cuantificar la prevalencia actual del VHB en los Estados Unidos a nivel estatal, de condado y territorial. El objetivo secundario fue cuantificar qu\u00e9 pa\u00edses de nacimiento presentan las mayores tasas de infecci\u00f3n por VHB. Utilizando modelos de Markov a nivel de pa\u00eds, basados en la poblaci\u00f3n y previamente validados y publicados, se estim\u00f3 la prevalencia del VHB entre los inmigrantes en los Estados Unidos seg\u00fan su pa\u00eds de nacimiento en 2021. Estas estimaciones se aplicaron posteriormente a las estimaciones de poblaci\u00f3n a nivel de condado de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2018-2022. Esto dio como resultado nuevas estimaciones de prevalencia del VHB a nivel de condado, estado, territorio (Puerto Rico y Washington, D.C.) y nacional. Se estim\u00f3 que el n\u00famero total de infecciones por VHB en EE. UU. era de 1,7 millones (intervalo de confianza: 795\u00a0000\u20134,1 millones), lo que corresponde a una prevalencia de 0,50% (intervalo de confianza: 0,24%\u20131,23%). El estado con la mayor prevalencia fue Haw\u00e1i, 1,3% (intervalo de confianza: 0,5%\u201340%), mientras que se estim\u00f3 que Wyoming ten\u00eda la menor prevalencia, 0,2% (intervalo de confianza: 0,1%\u20131,1%). El mayor n\u00famero de infecciones totales se encontr\u00f3 en California, 347\u00a0100 (intervalo de confianza: 193\u00a0700\u2013729\u00a0200). El \u00e1rea censal de Aleutians West fue el condado con la mayor prevalencia, 2,91 TP3T (intervalo de confianza: 0,81 TP3T\u20139,71 TP3T), mientras que el condado de Los \u00c1ngeles registr\u00f3 el mayor n\u00famero de infecciones, 96\u00a0700 (intervalo de confianza: 54\u00a0800\u2013190\u00a0600). Estos datos pueden ayudar a los planificadores de todos los niveles a comprender mejor la complejidad del VHB en Estados Unidos. De esta manera, se proporciona evidencia para intervenciones de salud p\u00fablica espec\u00edficas que reduzcan la carga del VHB y mejoren la calidad de vida de quienes viven con la enfermedad.<\/p>\n\n