La hepatitis C es causada por la infecci\u00f3n por el virus de la hepatitis C (VHC) y representa una importante carga para la salud mundial. La infecci\u00f3n persistente por el VHC puede conducir a una enfermedad hep\u00e1tica progresiva con el desarrollo de cirrosis hep\u00e1tica y carcinoma hepatocelular, posiblemente responsable de hasta 0,5 millones de muertes cada a\u00f1o. El tratamiento de la infecci\u00f3n por VHC est\u00e1 experimentando un cambio profundo y radical. Como los nuevos tratamientos son extremadamente seguros y efectivos, pr\u00e1cticamente no existen razones m\u00e9dicas para suspender la terapia. Sin embargo, las nuevas terapias son caras. Como los recursos son limitados, se necesitan con urgencia datos s\u00f3lidos para estimar la carga de morbilidad causada por el VHC. Se presentan datos epidemiol\u00f3gicos y an\u00e1lisis de la carga de morbilidad de 16 pa\u00edses. En casi todos los pa\u00edses, el pico de cirrosis relacionada con el VHC, carcinoma hepatocelular y muerte relacionada con el h\u00edgado est\u00e1 a una d\u00e9cada o m\u00e1s. Sin embargo, existe una sorprendente heterogeneidad en la carga de morbilidad asociada al VHC espec\u00edfica de cada pa\u00eds. Adem\u00e1s, el diagn\u00f3stico y la aceptaci\u00f3n del tratamiento del VHC variaron notablemente entre los pa\u00edses. Un hallazgo constante fue que la reducci\u00f3n de la mortalidad relacionada con el h\u00edgado por VHC depende del acceso a la terapia. El aumento de la eficacia de la terapia por s\u00ed sola con un n\u00famero constante de tratamientos no tendr\u00e1 un impacto importante en la carga de enfermedad relacionada con el VHC. Los datos que se presentan aqu\u00ed deber\u00edan informar la pol\u00edtica de salud p\u00fablica y ayudar a impulsar la promoci\u00f3n de una mejor inversi\u00f3n y acci\u00f3n estrat\u00e9gicas. El VHC mata a los pacientes y la carga de la enfermedad seguir\u00e1 aumentando en la mayor\u00eda de los pa\u00edses a menos que se tomen medidas pronto. El VHC cr\u00f3nico es una infecci\u00f3n curable y una enfermedad hep\u00e1tica reversible. Afortunadamente, las herramientas para eliminar el VHC ya est\u00e1n disponibles.<\/p>\n\n