{"id":2620,"date":"2016-02-25T18:45:00","date_gmt":"2016-02-25T18:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cdafound.org\/?p=2620"},"modified":"2025-01-15T20:30:28","modified_gmt":"2025-01-15T20:30:28","slug":"prevalence-and-burden-of-hcv-co-infection-in-people-living-with-hiv-a-global-systematic-review-and-meta-analysis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cdafound.org\/es\/prevalence-and-burden-of-hcv-co-infection-in-people-living-with-hiv-a-global-systematic-review-and-meta-analysis\/","title":{"rendered":"Prevalencia y carga de la coinfecci\u00f3n por el VHC en personas que viven con el VIH: una revisi\u00f3n sistem\u00e1tica mundial y un metan\u00e1lisis"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Resumen<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fondo <\/h3>\n\n\n\n<p>A nivel mundial, hay 37 millones de personas infectadas por el VIH y 115 millones de personas con anticuerpos contra el virus de la hepatitis C (VHC). Se sabe poco sobre el alcance de la coinfecci\u00f3n VIH-VHC. Buscamos caracterizar la epidemiolog\u00eda y la carga de la coinfecci\u00f3n por el VHC en personas que viven con el VIH. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u00e9todos <\/h3>\n\n\n\n<p>En esta revisi\u00f3n sistem\u00e1tica y metan\u00e1lisis, se realizaron b\u00fasquedas en MEDLINE, Embase, CINAHL +, POPLINE, Africa wide Information, Global Health, Web of Science y la Cochrane Library y las bases de datos de la OMS para obtener estudios que midieran la prevalencia del VHC y el VIH, publicados entre el 1 de enero de 2002 y 28 de enero de 2015. Incluimos estudios en muestras de poblaci\u00f3n con VIH de m\u00e1s de 50 personas y reclutamos pacientes seg\u00fan el estado de infecci\u00f3n por VIH u otras caracter\u00edsticas de comportamiento. Se excluyeron editoriales o revisiones que no conten\u00edan datos primarios, muestras de personas coinfectadas con el VHC o VIH-VHC, o muestras que se basaban en el estado de infecci\u00f3n autoinformado. Tambi\u00e9n excluimos las muestras extra\u00eddas de poblaciones con otras comorbilidades o sometidas a intervenciones que las ponen en mayor riesgo de coinfecci\u00f3n. Las poblaciones se clasificaron seg\u00fan la exposici\u00f3n al VIH, y la carga regional de coinfecci\u00f3n se deriv\u00f3 de la aplicaci\u00f3n de estimaciones de prevalencia de coinfecci\u00f3n a los n\u00fameros publicados de personas infectadas por el VIH. Hicimos un metan\u00e1lisis para estimar las probabilidades de contraer el VHC en personas infectadas por el VIH en comparaci\u00f3n con sus contrapartes VIH negativas. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Recomendaciones <\/h3>\n\n\n\n<p>De 31767 citas identificadas, 783 estudios cumplieron con los criterios de inclusi\u00f3n, lo que result\u00f3 en 902 estimaciones de la prevalencia de coinfecci\u00f3n VIH-VHC. En las personas infectadas por el VIH, la coinfecci\u00f3n VIH-VHC fue 2,4% (IQR 0,8\u20135,8) en las muestras de la poblaci\u00f3n general, 4,0% (1,2\u20138,4) entre las muestras embarazadas o expuestas heterosexualmente, 6,4% (3,2\u201310,0) en los hombres que tienen sexo con hombres (HSH) y 82,4% (55,2\u201388,5) en personas que se inyectan drogas (PWID). Las probabilidades de infecci\u00f3n por el VHC eran seis veces m\u00e1s altas en las personas que viv\u00edan con el VIH (5,8, 95% IC: 4,5\u20137,4) que en sus hom\u00f3logos sin VIH. En todo el mundo, hay aproximadamente 2278400 coinfecciones VIH-VHC (IQR 1271300\u20144417000) de las cuales 1362700 (847700-1381800) est\u00e1n en PWID, lo que equivale a una prevalencia general de coinfecci\u00f3n en personas infectadas por el VIH de 6.2% (3.4-11.9) . <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Interpretaci\u00f3n <\/h3>\n\n\n\n<p>Observamos una prevalencia del VHC consistentemente m\u00e1s alta en las personas infectadas por el VIH que en las personas VIH negativas en todos los grupos y regiones de riesgo, pero especialmente en las PWID. Este estudio destaca la importancia de las pruebas de rutina del VHC en todas las personas infectadas por el VIH, pero especialmente en las PWID. Tambi\u00e9n es necesario mejorar la vigilancia a nivel nacional de la prevalencia del VHC en diferentes grupos de poblaci\u00f3n en todas las regiones.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/26922272\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lea el informe completo<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Summary Background At global level, there are 37 million people infected with HIV and 115 million people with antibodies to hepatitis C virus (HCV). Little is known about the extent of HIV\u2013HCV co-infection. We sought to characterise the epidemiology and burden of HCV co-infection in people living with HIV. Methods In this systematic review and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":3224,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[34,10,36],"publication-author":[1140,1141,1143,1145,1139,494,1142,788,1144],"class_list":["post-2620","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-publication","tag-co-morbidities","tag-hcv","tag-hiv","publication-author-easterbrook-p","publication-author-gower-e","publication-author-mcdonald-b","publication-author-mcgowan-c","publication-author-platt-l","publication-author-razavi-h","publication-author-sabin-k","publication-author-vickerman-p","publication-author-yanny-i"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdafound.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdafound.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdafound.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdafound.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdafound.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2620"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cdafound.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7583,"href":"https:\/\/cdafound.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2620\/revisions\/7583"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdafound.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdafound.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdafound.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdafound.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2620"},{"taxonomy":"publication-author","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdafound.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/publication-author?post=2620"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}